ΕΝΑ ΚΑΠΟΙΟ ΤΕΛΟΣ

ΤΖΟΥΛΙΑΝ ΜΠΑΡΝΣ
Μετάφραση: Θωμάς Σκάσσης
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Σειρά: Ξένη λογοτεχνία
ISBN: 978-960-501-634-0
Σελ.: 216
Τιμή: 13,30€

ΒΡΑΒΕΙΟ MAN BOOKER 2011

Τέσσερις φίλοι: ο Κόλιν, ο Άλεξ, ο Τόνι και ο Έιντριαν, στις αρχές της δεκαετίας του ’60. Σεξουαλικά καταπιεσμένοι, παθιασμένοι με τα βιβλία και τις ιδέες, περνούν την ερωτικά άνυδρη, άχαρη εφηβεία τους ανταλλάσσοντας αστεία, κάνοντας πλάκες, παραβγαίνοντας σε εξυπνακισμούς. Ο Έιντριαν ωστόσο διαφέρει: είναι ίσως λίγο πιο σοβαρός, πιο ώριμος από τους άλλους. Όταν η ζωή του θα πάρει την τραγική, τελική της στροφή, οι φίλοι θα σκορπίσουν, θα συνεχίσουν και θα προσπαθήσουν να ξεχάσουν.

Όμως το παρελθόν συχνά επιστρέφει, ζητώντας εξηγήσεις από το παρόν. Ο Τόνι, εξηντάρης πια, απολαμβάνει ήρεμα τις μικροχαρές της μοναχικής του καθημερινότητας, όταν ξαφνικά το αναπάντεχο κληροδότημα από ένα λησμονημένο πρόσωπο ανατρέπει τα πάντα. Προσπαθώντας να εξηγήσει το «γιατί» αυτής της διαθήκης, ο Τόνι έρχεται αντιμέτωπος με συνταρακτικές αλήθειες για τον ίδιο και για το παρελθόν του.

Ένα ακριβές, διεισδυτικό, αριστοτεχνικά γραμμένο μυθιστόρημα για τις ατέλειες και τις σκοτεινές κόγχες της μνήμης, για τις αυταπάτες μας, για τα ψέματα που λέμε στον εαυτό μας ώστε να μπορέσουμε να προχωρήσουμε. Ένα ταξίδι προς την αυτογνωσία, από έναν σπουδαίο συγγραφέα στο αποκορύφωμα της ωριμότητάς του.

ΤΙ ΕΓΡΑΨΕ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ

Έχει όλα τα φόντα για να γίνει έργο αναφοράς στην αγγλική λογοτεχνία. Έξοχο ύφος, λεπτοδουλεμένη πλοκή, απόλυτη εξισορρόπηση μελαγχολίας και χιούμορ. Ένα βιβλίο που σε κάθε του ανάγνωση αποκαλύπτει νέα νοήματα.

Από το σκεπτικό της κριτικής επιτροπής του βραβείου Booker

Το καλύτερο ίσως βιβλίο του Τζούλιαν Μπαρνς μέχρι σήμερα. Μια υπέροχη ιστορία, ανθρώπινη κι αληθινή.

Irish Times

Ένα τέλειο μυθιστόρημα ευρωπαϊκής οικονομίας και δύναμης (απόηχοι Σνίτζλερ, απόηχοι Καμί)... Ο Μπαρνς ξεχωρίζει για το βάθος και το πνεύμα του από όλους τους σύγχρονους βρετανούς συγγραφείς.

The Times

Κομψό, παιγνιώδες, αξιομνημόνευτο.

New Yorker

Ένα δράμα από την πένα ενός μεγάλου της γραφής. Ένα βιβλίο σοφό.

Bookmunch

Οι σκέψεις ενός ώριμου συγγραφέα για την οικογένεια και τη φιλία, για το πέρασμα του χρόνου, για τον έρωτα και το θάνατο.

Time out

Ο Τζούλιαν Μπαρνς γεννήθηκε το 1946 στο Λέστερ της Μεγάλης Βρετανίας. Σπούδασε νομικά και γαλλική φιλολογία στην Οξφόρδη. Το πρώτο του μυθιστόρημα, το Metroland, εκδόθηκε το 1980. Ο παπαγάλος του Φλωμπέρ απέσπασε λογοτεχνικά βραβεία στην Αγγλία, την Ιταλία και τη Γαλλία. Το 1986 η Ακαδημία Τεχνών και Γραμμάτων των ΗΠΑ τού απένειμε το βραβείο Ε. Μ. Φόρστερ. Το 1988 χρίστηκε ιππότης του Γαλλικού Τάγματος Τεχνών και Γραμμάτων. Το μυθιστόρημά του Άρθουρ & Τζoρτζ ήταν υποψήφιο για το βραβείο Booker 2005, όπως επίσης και Ο παπαγάλος του Φλωμπέρ το 1984 και το England, England το 1998.

Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ κυκλοφορούν τα βιβλία του:

• Ο παπαγάλος του Φλωμπέρ
• England, England
• Άρθουρ και Τζορτζ
• Χωρίς να φοβάμαι τίποτα πια
• Ιστορία του κόσμου σε 10 ½ κεφάλαια (2012)

ΤΟ ΜΟΙΡΑΙΟ ΔΕΙΠΝΟ

ΙΣΜΑΗΛ ΚΑΝΤΑΡΕ
Μετάφραση: Τηλέμαχος Κώτσιας
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Σειρά: Ξένη λογοτεχνία
ISBN: 978-960-501-524-4
Σελ.: 224
Τιμή: 14,40€

Φθινόπωρο του 1943, Αργυρόκαστρο υπό γερμανική κατοχή. Ο πλέον διακεκριμένος γιατρός της πόλης προσκαλεί τον διοικητή των Ναζί σε δείπνο. Την επόμενη μέρα μια ομάδα Αλβανών αιχμαλώτων ελευθερώνεται, μεταξύ των οποίων και ένας εβραίος φαρμακοποιός. Η τοπική κοινωνία συγκλονίζεται. Τι συζητήθηκε σε αυτή τη μυστηριώδη συνάντηση; Ήταν πράξη δωσιλογισμού ή γνήσιου πατριωτισμού; Κίνηση συμφέροντος ή ανθρωπιστική χειρονομία; Τα ερωτήματα μένουν αναπάντητα επί χρόνια. Όμως η παράξενη αυτή υπόθεση ξανάρχεται στην επιφάνεια στη διάρκεια της κομμουνιστικής περιόδου, καθώς η απελευθέρωση των αιχμαλώτων και ειδικά του εβραίου φαρμακοποιού οδηγεί κάποιους στο συμπέρασμα ότι το Αργυρόκαστρο είναι το κέντρο μιας παγκόσμιας συνωμοσίας κατά του Κομμουνισμού. Τι πραγματικά συνέβη στη διάρκεια αυτού του δείπνου; Μήπως ο καλεσμένος του γιατρού ήταν απλώς νεκρός;

Με φόντο τα ολοκληρωτικά καθεστώτα που διαδέχονται το ένα το άλλο στη γενέτειρά του (Οθωμανοί, Ναζιστές, Κομμουνιστές), ο Ισμαήλ Κανταρέ στήνει ένα γαϊτανάκι κωμικοτραγικών καταστάσεων, ένα βαλκανικό παραμύθι γραμμένο με μαεστρία και υποδόρια ειρωνεία.

ΤΙ ΕΓΡΑΨΕ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ

Η μαεστρία του Κανταρέ είναι εκθαμβωτική.

Independent

Μία από τις σημαντικότερες λογοτεχνικές φωνές της εποχής μας.

Μetro

Ο Ισμαήλ Κανταρέ είναι ένας από τους πλέον ενδιαφέροντες και δυνατούς μυθιστοριογράφους της Ευρώπης. Η πρόζα του αφήνει ανάγλυφο το αποτύπωμά της στη σκέψη του αναγνώστη.

Los Angeles Times

Τα βιβλία του μας προσφέρουν πολύτιμα στοιχεία για το τι σημαίνει να ζεις σε καθεστώς τυραννίας. Οι ιστορικές αλληγορίες του εστιάζουν τόσο στα μεγάλα όσο και στα μικρά ζητήματα που προκύπτουν σε ένα ασφυκτικά καταπιεστικό περιβάλλον.

Ένας σπουδαίος συγγραφέας.

Financial Times

Το έργο του χαρτογραφεί έναν ολόκληρο πολιτισμό – την ιστορία, τα πάθη, το φολκλόρ, τις πολιτικές περιπέτειες και τις συμφορές του. Ένας οικουμενικός συγγραφέας, ένας αφηγητής με ομηρικές καταβολές.

Πίτερ Κάρεϊ, συγγραφέας

O Ισμαήλ Κανταρέ, ο επιφανέστερος σύγχρονος Αλβανός συγγραφέας, γεννήθηκε στο Αργυρόκαστρο το 1936. Σπούδασε φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου των Τιράνων και στο Ινστιτούτο Λογοτεχνίας Γκόρκι στη Μόσχα. Έχει γράψει ποιήματα, δοκίμια, αλλά κυρίως μυθιστορήματα, τα οποία έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Το 2005 τιμήθηκε με το βραβείο Man Booker International για το σύνολο του έργου του, το 2009 με το Νόμπελ των ισπανόφωνων Principe de Asturias de las Letras, ενώ την ίδια χρονιά έλαβε και το βραβείο Balkanika για το μυθιστόρημά του Η αποκλεισμένη: Ρέκβιεμ για τη Λίντα Μπ. (ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, 2012). Μεταξύ άλλων στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί τα βιβλία του: Το γεφύρι με τις τρεις κάμαρες, Το λυκόφως των θεών της στέπας, Το χρονικό της πέτρινης πόλης, Ο στρατηγός της στρατιάς των νεκρών, Το ατύχημα.

Ζωή μια μέρα μόνο, της Μαρίας Λαμπαδαρίδου-Πόθου

Μια ιστορία αγάπης που διαδραματίζεται μέσα σε μία μόνο μέρα. Στη διάρκεια της μοναδικής αυτής μέρας, οι δυο εραστές θα ζήσουν ολόκληρη την εμπειρία της ζωής τους. Επιθυμία, οργή, αίμα. Για να φτάσουν στην απόλυτη αγάπη που ακυρώνει τον θάνατο.

«Προσπάθησα να πλάσω ένα νέο μύθο του Ορφέα και της Ευρυδίκης, δηλαδή του απόλυτου έρωτα και της ματαίωσής του. Με τη διαφορά πως τα πρόσωπα της νουβέλας είναι δυο καθημερινά παιδιά που θα πάνε τον μύθο πιο πέρα.

Με τη δύναμη της αγάπης τους θα κατακτήσουν τη νέκυια. Θα μπουν με τα σώματά τους μέσα στην ομίχλη του άλλου τοπίου. Για να το ευμενίσουν. Και κάθε χρόνο την ίδια ώρα θα λάμπουν πάνω στα νερά συμφιλιώνοντας το άβατο».

Η Μαρία Λαμπαδαρίδου-Πόθου γεννήθηκε στη Μύρινα Λήμνου. Είναι πτυχιούχος της Παντείου και της Σορβόννης, όπου, με υποτροφία της γαλλικής κυβέρνησης, σπούδασε αισθητική και ιστορία θεάτρου. Έχει γράψει μυθιστορήματα, ποίηση, διηγήματα και δοκίμιο. Επίσης, έχει γράψει θέατρο. Θεατρικά της έργα έχουν παιχτεί στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Βιβλία της έχουν μεταφραστεί και εκδοθεί στα γαλλικά, στα σουηδικά και στα αγγλικά, και διδάσκονται σε πανεπιστήμια της Ελλάδας και του εξωτερικού. Τέσσερα διδακτορικά έχουν γίνει για τα βιβλία της. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία της Ομάδας των Δώδεκα, της Ακαδημίας Αθηνών και του Ιδρύματος Ουράνη. Η ποιητική της συλλογή Μυστικό Πέρασμα προτάθηκε για το Αριστείο της Ευρώπης το 1991. Συνεργάζεται με ημερήσιες εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά.

ΜΙΧΑΛΗΣ ΡΑΚΙΝΤΖΗΣ LIVE

Το Principal Club Theater το Σάββατο 17 Δεκεμβρίου στη Θεσσαλονίκη και το Gagarin205 την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου στην Αθήνα, υποδέχονται τον Μιχάλη Ρακιντζή, ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα της Ελληνικής pop σκηνής για δύο συναυλίες - αναδρομή σε ολόκληρη τη μουσική σταδιοδρομία του, από την εποχή των Scraptown μέχρι σήμερα.

Η απόλυτη μετάβαση στο μέλλον μέσα από το παρελθόν σε μια δυναμική αποσυμπίεση της χρονιάς που φεύγει. Το μουσικό πρόγραμμα θα συνοδεύεται με την προβολή οπτικού υλικού. Ο Μιχάλης θα πλαισιώνεται από DJ - VJ set Elvin και Karma.

Συμμετέχει ο Rapper Alex Trigs.

PRINCIPAL CLUB THEATER ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Τιμή Εισιτηρίου στην προπώληση: 10 ευρώ

Τιμή Εισιτηρίου στο ταμείο την ημέρα διεξαγωγής της συναυλίας: 15 ευρώ

Η ηλεκτρονική προπώληση (e-tickets) έχει ήδη αρχίσει στο http://DJV.GR ενώ η προπώληση στο Τicket Ηouse (Μητροπόλεως 102, τηλ. 2310 264880) και Metropolis (Τσιμισκή 33, τηλ. 2310 250072-4) θα ξεκινήσει την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου.

Πληροφορίες για δωρεάν μεταφορά από το κέντρο της Θεσσαλονίκης με επιστροφή: 2310 428088

GAGARIN 205 LIVE MUSIC SPACE ΑΘΗΝΑ 22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Τιμή Εισιτηρίου στην προπώληση: 10 ευρώ

Τιμή Εισιτηρίου στο ταμείο την ημέρα διεξαγωγής της συναυλίας: 15 ευρώ

Η ηλεκτρονικη προπώληση έχει ήδη αρχίσει στα

www.123merch.gr & www.ticketarena.gr

Ενώ η προπώληση στο Τickethouse (Πανεπιστημίου 42 – εντός στοάς) θα ξεκινήσει την Δευτέρα 28 Νοεμβρίου.

Εκδηλώσεις για τα Χριστούγεννα 2011 από το Δήμο Άργους – Μυκηνών

Ανάβουμε το Χριστουγεννιάτικο Δέντρο στο Άργος με μια φαντασμαγορική γιορτή για μικρά… και μεγάλα παιδιά!!!

Την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου 2011 και ώρα 6.00 το απόγευμα στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, μια ομάδα από animators - εμψυχωτές θα ψυχαγωγήσουν τους μικρούς επισκέπτες με εκπαιδευτικά και εορταστικά παιχνίδια και shows. Ξωτικά, Μάγοι, Κλόουν, Νεράιδες, Βασίλισσες του Πάγου και ο Άι Βασίλης θα περιμένουν τα παιδιά για να υποδεχθούν με ευχές το εορταστικό στολισμένο Χριστουγεννιάτικο Δέντρο του νέου Δήμου Άργους – Μυκηνών.

Στις 7.00 το βραδάκι τα πολύχρωμα λαμπιόνια του Χριστουγεννιάτικου Δέντρου θα ανάψουν.

Εορταστικές μελωδίες και χριστουγεννιάτικα κάλαντα από την παιδική – νεανική χορωδία του Δημοτικού Ωδείου Άργους Μυκηνών και την παιδική χορωδία του κέντρου Μουσικών Σπουδών και Πολιτισμού «Δίεσις», θα γεμίσουν χαρμόσυνα την πλατεία και τους γύρω δρόμους.

Οι "μαγικές φωτίτσες" από τα κεράκια και τα φαναράκια των παιδιών του 1ου Συστήματος Προσκόπων Άργους, θα μας οδηγήσουν στο "χιονισμένο Χριστουγεννιάτικο τοπίο" αυτής της εντυπωσιακής βραδιάς.

Το καλλιτεχνικό εργαστήρι του ΚΔΑΠ Άργους και του ΚΔΑΠ Νοτίου Άργους ενώνουν τις… μαγικές τους δυνάμεις!!! και περιμένουν τα παιδιά να γίνουν κοινωνοί μαζί τους σ' αυτό το κατανυκτικό και συνάμα μεγαλόπρεπο πνεύμα των ημερών. Το εκπαιδευτικό προσωπικό με περίσσιο κέφι και μεράκι κατασκευάζει χριστουγεννιάτικα δωράκια.

Ένας D.J. θα είναι κοντά μας με χριστουγεννιάτικα τραγούδια αλλά και γνωστές χορευτικές επιτυχίες καθ΄ όλη την διάρκεια της βραδιάς και… ο αγαπημένος Άγιος Βασίλης των παιδιών θα φωτογραφίζεται με το μικρό του πόνι.

Την εκδήλωση διοργανώνει η ΚΕΔΑΜ.